ЗМІСТ СТАТТІ:
- Для бразильців: не облизувати ножі
- Для англійців: закусуйте огірками
- Для аргентинців: не дайте дамам занудьгувати
Для іноземних уболівальників, які приїдуть підтримати свої збірні, місцеві видання і навіть футбольні федерації склали детальну пам’ятку: де гуляти, що є і, головне, як знайомитися з жінками в краю балалайок і ведмедів.
Текст: Олена Мільчановска · 13 червня 2018 ·
Ми зібрали найцікавіші рекомендації, які і ми могли б взяти на замітку.
Для бразильців: не облизувати ножі
«Росія – дивовижна країна. Вона посідає дев’яте місце в світі за чисельністю населення і перше – по території. З порадянських часів тут збереглися багато архітектурних споруди, пам’ятники, музеї і кухня. Однак сьогодні це повністю глобалізованому країна. Переповнені торгові центри, торгові марки і ресторани з усього світу! » – ось так нас розрекламував бразильцям їх найпопулярніший сайт Globo.com (в перекладі МІА «Росія сьогодні»). – П’ятикратні чемпіони світу, виявляється, великі знавці нашої історії і культури: «Ці книги є у нас вдома, і вони нам дуже подобаються:« Романови »Симона Себаг-Монтефіоре,« Могила Леніна »Девіда Ремнік,« Катерина Велика: портрет жінки » Роберта Мессі.
Що можна попопорадити таким начитаним уболівальникам? «Не дивуйтеся і не ображайтеся, якщо охоронець запитає у вас чек на виході з супермаркету або якщо вас попросять показати сумку з покупками. Тут так прийнято. Ці правила поширюються на всіх. Обов’язково знімайте взуття, входячи в чийсь будинок, і рукавички при рукостисканні.
В гостях не можна залишати порожні пляшки на столі, свистіти, потискати руку через поріг. Не заводьте розмов про політику і не допускайте жартів про сім’ю ». Під час трапези з росіянами бразильцям не порадять облизувати … чим, що дуже поширено на їх рясних м’ясом застіллях, де його їдять прямо з клинків і шампурів.
Для англійців: закусуйте огірками
Британський таблоїд The Sun особливу увагу приділив гастрономічному туризму і попорадить звернути увагу на численні закуски, які подаються гостинними російськими між першою і другою – від солоних огірків, рецепт закочування варто неодмінно запитати у господині, до бутербродів … з сиром і шинкою. Наче у себе вони такого не скуштують! Мабуть, наші бутерброди вважаються в Туманному Альбіоні чимось вишуканим.
Але, головне, потрібно неодмінно покуштувати наш борщ. Англійці називають цей суп чарівним і здатним зняти головний біль після самого напруженого матчу. На знак подяки за таке щедре частування фанатам рекомендують вивчити хоч щось на рідному для нашої збірної мовою, щоб говорити тост за тостом нарівні з господарями. Щоб запам’ятатися зовсім вже культурними уболівальниками (а не як зазвичай), в громадському транспорті потрібно поступатися місцем babushkas (літнім леді, як переводить це слово видання).
Наших громадян газета малює як людей стриманих на емоції з незнайомцями (до незнайомців приставати у нас в принципі не порадять), але відкритих для найближчих. Але якщо зумієте подружитися з росіянином, то це на все життя, а кращого товариша і в цілому світі не знайти.
Для аргентинців: не дайте дамам занудьгувати
Мабуть, найнесподіваніші брошурки для своїх випустила Аргентинська футбольна асоціація. Один з розділів в ній називається так: «Що потрібно робити, щоб підкорити російську дівчину». Наводиться п’ять попорад, як досягти успіху на любовному фронті в Росії (в перекладі МІА «Росія сьогодні»). «Російські дівчата ненавидять нудних чоловіків», – повідомляє пункт три. «Не задавай побитих питань, будь оригінальний», – говорить пункт п’ять.
Ці попопоради розійшлися далеко за межами батьківщини Ліонеля Мессі і викликали в Аргентині великий скандал. Потім пояснили, що ця глава потрапила в брошуру помилково. Окремі представники асоціації навіть зопалу заявили, що цей текст – диверсія і нічого подібного вони своїм не попорадили, але пізніше в ході складного розслідування встановили, що все-таки такі рекомендації були. Та й що в них поганого? Росіянки і правда не люблять нудних чоловіків!