ЗМІСТ СТАТТІ:
«Моя Катюша, прошу не забувай і чекай, я повернуся».
Текст: Рита Лі · 9 травня 2020
Улюблені жінки, нареченої, дружини … Кожна чекала хоч вісточку, хоч пару рядків від коханого, щоб просто знати: живий!
Фронтові листи були єдиною ниточкою, що з’єднувала героїв Великої Вітчизняної війни з тими, хто чекав їхнього будинку. Тепер ці маленькі конвертики зберігають сім’ї ветеранів, ставлячись до них як до реліквій. У кожному листі – справжня історія війни. Історія, просочена сльозами, чимністю, надією і, звичайно, любов’ю.
Ми публікуємо листи коханим жінкам від тих, хто захищав нашу батьківщину за часів Великої Вітчизняної війни.
13.05.1942
Від кого: Кривицького Георгія Порфировича
Кому: Кітаін Раї Іллівні
Текст листа
«Здрастуй, моя улюблена!
Тільки що отримав твого листа з готуємо про переїзд. Прочитав він про … і розумію скільки поневірянь, незгод, ти, моя рідна, перенесла. А вже не раз і не десятки разів згадуючи Одесу і не тільки її, а весь свій шлях, який дуже довгий. Пригадую кожне село, де люди жили повним життям, а тепер там все зганьблено, все зруйновано. Іноді боляче до сліз. А який там прекрасний народ.
Раечек, мій улюблений, ти ж знаєш, що ти і Гарік у мене все, все б для тебе зробив, як хочеться поліпшити твоє становище, щоб тобі було легше.
А зробити реально щось не можу. Буду намагатися більше допомагати, … до атестата буду надсилати. … вам хоча б на день. Я сьогодні говорив зі своїм начальством про це, то він мені відповів, щоб я нагадав через пару днів. А раптом вирішить. Тоді я в перебігу декількох днів був би з вами, мої рідні. Як би обійняв тебе, притиснув би, мою рідну, цілував би. Ех, Раечка, отримати б можливість з’їздити до вас.
Рідний мій Раечек, сонечко моє, як я щасливий, що знайшов тебе, найближчу і дорожчу, яку знаєш і в якій сконцентровано все найкраще, що є у мене.
Ти, Гарік – ось і все моє дороге, для яких потрібно жити, без яких потрібно створити найкращі умови, щоб вони не відчував ніякої небезпеки. А скоро ж, Райок, … ще один, це потрібно буде вчити нашого Гарика, щоб він виріс … хорошим, чесним людиною. Адже йому вже скоро 7 років, 7 років нашому Гарику.
А 14 червня і твій день народження, як будете ці дні відзначати. Як дороги ці дні. Як вони … Скільки разів я згадував все … нашого життя, які зараз не є дрібницями, а гостями нашого життя. А скільки тобі ще не було зроблено, скільки можна було зробити.
Як не вмів цінувати час. Райок, мій Раек!
Тепер у мене турбот порівняно небагато. Є час все передумати, проаналізувати … все життя. Миле лізе в голову. Прийде ще час, Райок, коли заживемо добре, як ніколи. правда адже?
Раечек, тільки що прийшли товариші і принесли листи. Мені листівка з Бугурделене, в якій мені повідомляють, що моя сім’я ще не знайдена. А ми вже листуємося. Як добре, Раечек.
Раечек, обов’язково прийшли фотографію свою і з Гаріком разом в листи, в якому пошлеш фотографії обов’язково вклади в конверт, щоб воно не загубилося. Товариш зараз отримав лист, де пишуть, що вислали фотографії, а її немає – здалося ймовірно.
Пиши, Райок, не забувай. Пиши частіше. Не забувай, що листи дуже дороги, їх кожен день з нетерпінням чекаєш. Нехай напише Гарік. Наступного разу пошлю йому малюнки. Раечек, … за мене … Будь щаслива, моя рідна. Пиши. Цілую міцно міцно.
коментар:
Лист відправлено 13.05.1942 улюбленим дружині і синові від старшого політруководітеля роти 9-ї армії. Пропав безвісти в серпні 1942 року.
04.05.1942
Від кого: Гольдштейн В.Ф.
Кому: Гольдштейн Софії Іванівні