У Ураза Байрам ми все
Рідну відвідаємо мечеть,
В гості всіх ми Скличемо
І трапезувати почнемо!
У душах наших місця немає
Для печалей, зла і бід,
Їх лише порадість наповнює,
Свято дивне відзначаючи!
Нехай Аллах прощає нас
В цей теплий, літній час,
Ласку і тепло подарує
І від горя захищає!
Перші вірші Корану
Послав Бог мусульманам,
Їх Мухаммед нам доніс,
Завершивши чудовий пост!
Ми Аллаха прославляємо,
Мусульман всіх вітаємо
В цей Ураза Байрам,
Нехай же сонце світить нам,
Нехай печаль, біда і горе
Повністю зникнуть незабаром,
А любов і мир всюди
Допомагають добрим людям!
Рамадан до кінця підходить,
Ураза Байрам приходить!
Піст не велено тримати,
Потрібно свято відзначати!
Ми помиляємося в мечеті
В цей час прекрасний літній
І столи накриємо пишно,
Всіх кличемо, щоб було чутно!
Приходьте в гості до нас
В цей Ураза Байрам,
Зпорадійте, угощайтесь,
Свято з нами відзначайте!
Славний Ураза Байрам
Постукав у гості до нас!
Швидше в мечеть підемо
І Аллаху вознесём
У молитві добрі слова,
Потім гостей будемо скликати
На бенкет, на час розговіння,
На час порадості і співу!
Пост багатоденний завершено,
І бенкет нам славний дозволений,
Ну, так давайте веселитися,
До добра і доброти прагнути!
Свято «Ураза Байрам»
завершує Рамадан,
Будемо разом розговлятися
І веселощів віддаватися,
В гості покличемо друзів
І поділимося своїм
Порадістю в чудовий час!
Аллах нехай охороняє вас!
Нехай любов, тепло, затишок
Назавжди в ваш будинок прийдуть,
Побут ваш благом обросте,
А біда навік піде!
Ураза Байрам прийшов!
Нехай все буде добре!
Після довгого посту
Страви ти на стіл постав,
В гості поклич друзів,
Порадістю поділися своєю,
Нехай величезний світ дізнається,
Що ти свято відзначаєш!
Мусульманин, розговлятися
І веселощів віддавайся,
Забудь про зло з сумом,
Світ нехай душу висвітлює!
Вітаємо! адже сьогодні
Ураза Байрам приходить
І з собою він бенкет приносить,
Всіх друзів скликаючи в гості!
Рамадану укладення
Ми відзначимо розговіння,
Страви ваблять ароматом
Три світанку і заходу!
Подаянья ми роздали,
батьків відвідували,
Серцем щирі, чисті!
Святкуй з нами разом ти!
Рамадан нам подарував
Стійкість, силою нагородив,
Ми очистилися духовно,
Завершити ми пост готові!
омовенье здійснюємо
І мечеть ми відвідуємо,
В гості поспішаємо потім,
Нести привітання всім!
Нехай прийдуть добро і мир,
Ти роздай закят уль-фітр,
співчуття привілей,
В душі святість зберігай!